All explanations will be Polish and English! I am using simple words to explain the chapter. Also you can use https://sjp.pl/ or https://sjp.pwn.pl/ , or diki.pl – Polish dictionaries or translator. These may help to expand your vocabulary.
Cześć!
(Hi!)
Dzisiaj poznamy czasownik dostać i dostawać.
(Today we will learn verb “to get”)
Co to znaczy dostać?
(What does it mean “to get” ?)
znaleźć, otrzymać, uzyskać
(To find, to receive, to gain )
Czynność która została zakończona.
(Action that has been completed.)
Czasowniki “dostać” przez osoby:
| Liczba pojedyncza (singular) | Liczba mnoga (plural) |
| Ja dostanę Ty dostaniesz On / ona / ono dostanie | My dostaniemy Wy dostaniecie Oni / one dostaną |
Formy czasowe, kiedy używamy “dostać”?
(Time phrases, when we use “dostać” ?)
| Dziś, za 5 minut, za godzinę, zaraz, teraz, w tym momencie, akurat, jutro (today, in 5 minutes, in hour, in next minutes, now, actually, just now) |
| dostać |
Przykłady z czasownikiem “dostać”
Ja dostanę ciastko.
( I will get a cookie.)
Ja dostanę pieniądze za chwilę.
(I will get money.)
My dostaniemy dom.
(We will get a house.)
Oni dostaną test za pięć minut.
(They will get grapes.)
Co to znaczy dostawać?
(What does it mean “to get” ?)
znaleźć, otrzymać, uzyskać
(To find, to receive, to gain )
Czynność która nie została zakończona.
(Action that has been not completed.)
Czasowniki “dostawać” przez osoby:
| Liczba pojedyncza (singular) | Liczba mnoga (plural) |
| Ja dostaję Ty dostajesz On / ona / ono dostaje | My dostajemy Wy dostajecie Oni / one dostają |
Formy czasowe, kiedy używamy “dostawać”?
(Time phrases, when we use “dostawać” ?)
| Zwykle, czasami, codziennie, zawsze, często, nigdy nie, raz w miesiącu, raz w tygodniu (usually, always, often, rarely, never) |
| dostawać |
Przykłady z czasownikiem “dostawać”
Zawsze dostaję komercyjne emaile.
(Always I get commercial emails.)
Zwykle dostaję kaszlu, kiedy mam suche gardło.
(Usually I get cough , when I have dry throat.)
Co miesiąc dostaję dobrą wypłatę.
(Every month I get good salary.)
Nigdy nie dostaję listów.
(I never get letters.)
The book is coming soon. If you want more information about the chapter 14 and get some exercises write to me contact
