All explanations will be Polish and English! I am using simple words to explain the chapter. Also you can use https://sjp.pl/ or https://sjp.pwn.pl/ , or diki.pl – Polish dictionaries or translator. These may help to expand your vocabulary.
Cześć!
(Hi!)
Dzisiaj poznamy czasowniki “przyjść” z Biernikiem.
(Today we will learn the verb “to come” with Accusative case.)
Biernik i reguły do rzeczowników
| rodzaj męski (masculine) | rodzaj żeński (feminine) | rodzaj nijaki (neuter) |
| żywotny -a nieżywotny -a -u | -ę | -o, e |
Dlaczego przyjść + biernik?
(Why “to come” + Accusative case?)
Biernik ma przyimki “na”, “po”. Po angielsku można tłumaczyć na “on”, “after” ale w tym przypadku te dwa przyimki mają znaczenie “for”.
(Accusative case has to prepositions “na”, “po”. In English these to prepositions have the meaning “on”, “after” but in this topic the meaning is “for”)
Przyjść na ….. – przyjść na uroczystość, wydarzenie, jedzenie, drinka, kawę, herbatę, ….
(To come for …. – come for celebration, event, food, drink, coffee, tea, … )
Ja przyjdę na …..
Ty przyjdziesz na …..
Na przykład:
Ja przyjdę na kawę. (-ę, rodzaj żeński)
(I will come for coffee.)
Ja przyjdę na urodziny. ( liczba mnoga)
(I will come for birthday.)
Przyjść po – przyjść po coś lub po kogoś
(to come for ….. – to pick something up or to pick someone up)
Ja przyjdę po …..
Ty przyjdziesz po …..
Na przykład:
(for example)
Ja przyjdę po siostrę. (-ę, rodzaj żeński)
(I will come for sister.)
Ja przyjdę po masło. (-o, rodzaj nijaki)
(I will come for butter.)
Taka sama reguła jest dla czasownika “przychodzić”
(The same rule is for verb “przychodzić”)
The book is coming soon. If you want more information about the chapter 12 and get some exercises write to me contact
