Spójniki – łączą dwa krótkie zdania w jedną całość. Współdziałają ze sobą. Czasami trzeba użyć przecinka (,) przed niektórymi spójnikami.
(Conjunctions – combine two short sentences into one whole. They interact with each other. Sometimes you need to use a comma (,) before some conjunctions)
| Spójnik | funkcja | Przykład |
| i (and) | mówi więcej o czymś (it says something more) | Ja jem kanapkę i piję sok. (I eat sandwich and drink juice.) |
| ale (but) | pokazuje kontrast (it shows the contrast) | Ja mam samochód ale nie mam prawa jazdy. (I have a car but I don’t have a driver’s license.) |
| Dlatego, że / bo (because of) | odpowiada na pytanie “dlaczego” (answer the question “why”) | Nie zjadłam zupy dlatego, że była niedobra. (I didn’t eat soup, because it was not good.) |
| ,więc (so) | mówi o rezultacie (it describes the result) | Kupiłam bilety do kina, więc nie pójdziemy do restauracji. (I bought tickets to the cinema, so we won’t go to the restaurant.) |
| ,kiedy (when) | odpowiada na pytanie “kiedy” (it answers the question “when”) | Tata zadzwonił, kiedy my robiliśmy obiad. (Dad called, when we made lunch.) |
| przed (before) | opowiada o tym co wydarzyło się najpierw (it tells something that happened before) | Wczoraj przed przed lekcją bolała mnie głowa. (Yesterday before the lesson, I had a headache.) |
| po (after) | Opowiada o tym co wydarzyło się następnie (it tells something that happened next) | Dzisiaj po lekcji miałam spotkanie. (Today after the lesson, I had a meeting.) |
| jeżeli …, to … (if …, then …) | Coś musi się wydarzyć dla czegoś innego aby się wydarzyło (Something has to happen for something else to happen) | jeżeli nie zrobisz zadania domowego, to nie pójdziesz do kolegi na film. (If you won’t do homework, then you won’t go with a friend to a movie.) |
Polish - Workbooks 