Chapter 10 – part 3 – preposition “for”, accusative case. / Rozdział 10 – część 3- przyimek “na”, biernik.

Cześć! (Hi!)

Dzisiaj poznamy przyimek “na” w bierniku.

(preposition “for” in accusative case)

Przyimek “na” :

(preposition “for”)

• używamy kiedy mówimy, że idziemy na jedzenie, na celebrację, na uroczystość, na wydarzenie (we use, when we talk that we go for a food, for a celebration, for a ceremony, for an event)
• używamy z czasownikiami ruchu “iść”, “jechać”, “położyć”, … itd. (we use with the movement verbs “to go”, “to go (by transport), “to put”, … etc.)

Przyimek “na” częściowo należy do biernika.

(Preposition “for” partly belongs to accusative case.)

Biernik to jeden z 7 przypadków w języku polskim.

(Accusative case is one of 7 cases in Polish.)

Biernik ma główną rolę, pomaga tworzyć pozytywne zdania.

(Accusative case has a main rule, to help make a positive sentences.)

Jaka jest reguła?

(What is the rule?)

Przyimek “na” + rzeczownik w formie biernika

(preposition “for” + the noun in accusative case)

NA + BIERNIK

(on + accusative case)

Pamiętaj, że rzeczownik ma 3 rodzaje: męski, żeński i nijaki.

(Remember that the noun has a 3 genders: masculine, feminine, neuter)

Biernik w 3 rodzajach:

(Accusative case in 3 genders)

Rodzaj męski:

(masculine)

obiad – to rzeczownik w rodzaju męskim.

(a lunch – this is a masculine)

W bierniku ma końcówkę taką samą jak rodzaj męski podstawowy. Pamiętasz spógłoski? p, k, j, t, …. ? Kiedy ostatnia litera to spółgłoska, to znaczy, że rzeczownik ma rodzaj męski!🙂

(In Accusative case has the same ending as like the basic masculine noun. Do you remember the consonants? p, k, j, t, …? When the last letter is consonant, it means that the noun is a masculine!)

UWAGA!

(Warning!)

Rodzaj męski ma dwie formy

(masculine has two forms)

żywotny (vital)	nieżywotny (nonvital)
ludzie, zwierzęta w rodzaju męskim (people, animals in masculine)	rzeczy, sytuacje, jedzenie w rodzaju męskim (things, situations, food in masculine)

Na przykład:

(for example)

kuzyn, kot, pies, brat – to osoby i zwierzęta w rodzaju męskim mają formę żywotną.

(a cousin, a cat, a dog, a brother – persons and animals in masculine have a vital form.)

laptop, sok, koncert – to rzeczy, jedzenie i wydarzenie w rodzaju męskim ma formę nieżywotną.

(a laptop, a juice, a concert – things, food, events in masculine have a nonvital form.)

Na przykład:

(for example)

To jest obiad.

(This is a lunch.)

Idę na obiad.

(I go for a lunch)

To jest koncert.

(This is a concert.)

Idę na koncert.

(I go for a concert.)

Rodzaj żeński:

(feminine)

kawa – to rzeczownik w rodzaju żeńskim.

(a coffee – the noun in feminine)

W bierniku ma końcówkę -ę

(In accusative case has an ending – ę)

Na przykład:

(for example)

To jest kawa.

(This is a coffee.)

Idę na kawę.

(I go for a coffee.)

To jest kolacja.

(This is a dinner.)

Idę na kolację.

(I go for a dinner.)

Rodzaj nijaki

(neuter)

piwo – to rzeczownik w rodzaju nijakim.

(beer – the noun in neuter)

W bierniku ma taką samą końcówkę jak rodzaju nijaki podstawowy -o, -e

(In accusative case has the same ending as like the basic noun in neuter – e, -o )

Na przykład: (rodzaj nijaki ma mało przykładów)

(for example: neuter has less examples)

To jest piwo.

(This is a beer)

Idę na piwo.

(I go for a beer.)