odpoczywać + miejscownik
to rest on + locative case
Miejscownik – to jeden z przypadków, który odpowiedzialny jest za tworzenie poprawnych zdań o lokalizacji, położeniu rzeczy itd.
Locative case – this is one of the cases that is responsible for creating correct sentences about location of things, etc.
| rzeczownik noun | ||
| rodzaj męski masculine | rodzaj żeński feminine | rodzaj nijaki neuter |
| -e -u | -e -y -i | -e -u |
| Ja odpoczywam na fotelu | Ty odpoczywasz na kanapie | Ja odpoczywam na krześle. |
Alternacje – używa się również w miejscowniku! Jeżeli jedna z tych liter jest ostatnią literą w wyrazie, a w zdaniu używamy miejscownika, to musimy zmienić końcówkę rzeczownika, używając jedną z tych opcji.
Alternations – are also used in the locative! If one of these letters is the last letter in the word, and we use a locative in the sentence, then we must change the ending of the noun using one of these options.
| p | b | f | w | m | n | s | z | t | d | r | ł | k | g | ch |
| pie | bie | fie | wie | mie | nie | sie | zie | cie | dzie | rze | le | ce | dze | sze |
Sofa – sofie
Kanapa – kanapie
Firana – firanie
Regał – regale
Ja odpoczywam na sofie.
Ja odpoczywam na krześle.
Ja odpoczywam na dywanie.
Ja odpoczywam na fotelu.
Polish - Workbooks 